2月17日上午11时，韩城市公安局昝村派出所门口人声沸腾、鞭炮齐鸣，原来是山西省河津市的韩某踩着泥泞给派出所送锦旗来了，感谢派出所辗转给她追回了被盗车辆。

这事还得从年前说起。2013年12月16日晚上10时许，昝村派出所民警孙涛、蔡勇在辖区内开展例行巡逻，行至昝村街道永祥合酒店时，发现一 辆灰色无牌照五菱面包车停放在门口，车内无人且车门紧锁。民警孙涛遂将车架号用手机照下来，发给值班同事，查看是否被盗车辆。经查发现该车系被盗车辆，由 山西省河津市公安局于2013年5月6日传上网。之后，民警孙涛、蔡勇立即将巡逻车隐蔽起来，并在旁边蹲点守候，约30分钟后，一名年轻男子手持钥匙来到 车旁，正准备打开车门时，蹲守民警迅速出击，将嫌疑人李某抓获。

经连夜询问，李某交代该车属于他朋友薛某。民警孙涛、蔡勇马不停蹄，摸黑赶至薛某家中调查。经调查，薛某承认这是其姑父杨某的车，至于怎么来 的，他不清楚，只是临时借用一下，杨某因盗窃罪刚被判刑。该所民警对李某、薛某进行了批评教育，并将这一信息反馈给山西省河津市公安局，于是就出现了开头 一幕。